--- title: "Guia do usuário — M3U Editor" description: "Guia completo para usar todas as ferramentas do M3U Editor: editor, Xtream, TMDB, EPG, sincronização e mais." url: https://m3utify.com/pt/guide language: pt last_modified: 2026-10-20 --- # Guia do usuário Tudo o que você precisa para dominar o M3U Editor e suas ferramentas avançadas. ## Início rápido Comece em menos de 2 minutos Bem-vindo ao **M3U Editor**! Esta plataforma permite gerenciar suas playlists IPTV de forma profissional. Aqui está uma visão geral das etapas para começar rapidamente. 1 ### Importar Faça upload do seu arquivo M3U ou insira uma URL de playlist 2 ### Editar Filtre, organize e personalize seus canais 3 ### Exportar Baixe como M3U, JSON, CSV ou use via Xtream Você está conectado — todos os recursos avançados estão desbloqueados: playlists salvas, Xtream Codes, TMDB, EPG e sincronização automática. ### Visão geral das ferramentas Editor M3U — Upload, filtragem, verificação de links e exportação de playlists. Painel — Visão centralizada de toda a sua atividade e estatísticas. Xtream Codes — Exponha sua playlist via API Xtream para players IPTV. TMDB — Enriqueça seu VOD com pôsteres, descrições e avaliações do IMDB. EPG — Adicione um guia de programação de TV aos seus canais ao vivo. Auto-Sync — Sincronização automática agendada das suas fontes M3U. ## Editor M3U Importar, filtrar, verificar e exportar suas playlists ### 1\. Importar uma playlist 1 #### Abrir o editor Clique em Editor na navegação ou vá para /editor. 2 #### Escolher o método de importação Duas opções disponíveis: arraste e solte seu arquivo .m3u ou .m3u8 na zona de soltar, ou cole diretamente uma URL de playlist remota. 3 #### Aguardar o processamento O arquivo é analisado em tempo real. Uma barra de progresso mostra o andamento. Playlists grandes (100.000+ canais) são processadas via workers dedicados. Tamanho máximo: 200 MB para usuários autenticados. Arquivos remotos são baixados pelo servidor, sem limite de tamanho imposto pelo navegador. * * * ### 2\. Filtrar e organizar 1 #### Selecionar grupos No painel esquerdo, marque os grupos (categorias) que deseja manter. Use Selecionar tudo / Desmarcar tudo para ir mais rápido. 2 #### Pesquisar canais Use a barra de pesquisa para filtrar canais por nome em tempo real. A pesquisa não diferencia maiúsculas de minúsculas. 3 #### Editar um canal Clique no ícone de edição (lápis) de um canal para alterar seu nome, logo ou grupo. As alterações são preservadas na exportação. 4 #### Verificar links Clique em Verificar links para testar as URLs de streaming. Canais mortos são marcados em vermelho, os ativos em verde. A verificação de links envia requisições HEAD leves para cada URL. Para 1.000 canais, isso leva cerca de 30–60 segundos dependendo da sua conexão. * * * ### 3\. Exportar sua playlist M3U Formato padrão, compatível com todos os players IPTV JSON Para integração em seus próprios scripts ou aplicações CSV Para análise no Excel, Google Sheets, etc. XSPF Formato de playlist XML (VLC, etc.) Enigma2 Para receptores de satélite Linux (DreamBox, VU+, etc.) Você também pode salvar sua playlist filtrada na sua conta pelo botão «Salvar» para acessá-la de qualquer dispositivo. * * * ### 4\. Mesclar várias playlists 1 #### Abrir o mesclador No editor, clique na aba Mesclar. Você pode mesclar até 5 arquivos M3U simultaneamente. 2 #### Deduplicação automática Duplicatas são detectadas pela URL de streaming. Configure a estratégia: manter o primeiro, o último ou perguntar. ## Painel O centro de controle da sua conta [Painel](https://m3utify.com/pt/dashboard) Estatísticas globais Número total de canais, grupos, playlists salvas e favoritos. Atividade recente Histórico das últimas operações: uploads, sincronizações, exportações. Status de sincronização Próxima sincronização agendada, última execução, taxa de sucesso. Acesso rápido Botões diretos para todos os recursos principais. Verifique o Painel após cada sincronização automática para confirmar que tudo ocorreu bem. ## Painel Xtream Codes Exponha sua playlist via API Xtream padrão A API Xtream Codes permite usar sua playlist M3U em qualquer player IPTV compatível (TiviMate, Smarters Pro, IPTV Smarters, Perfect Player, etc.) sem precisar reimportar o arquivo manualmente. ### Configurar suas credenciais 1 #### Ir ao painel Xtream Visite Painel Xtream na sua área de membro. 2 #### Gerar suas credenciais Clique em Criar minhas credenciais. Um nome de usuário e senha únicos são gerados automaticamente. 3 #### Anotar a URL do servidor A URL do servidor é exibida no painel. Esse é o endereço que você inserirá no seu player IPTV. ### Configurar seu player IPTV Insira estes detalhes no seu player: Servidor : `https://m3utify.com` Nome de usuário : `votre_username` Senha : `votre_password` ### URL M3U direta Se seu player aceita uma URL M3U, use este formato: https://m3utify.com/get.php?username=USER&password=PASS&type=m3u\_plus&output=ts Parâmetros disponíveis: Parâmetro Valores Descrição `type` `m3u_plus` / `m3u` Formato M3U (com ou sem metadados tvg) `output` `ts` / `m3u8` Extensão de URL do stream Nunca compartilhe suas credenciais Xtream. Se achar que foram comprometidas, gere uma nova senha pelo painel Xtream. ### Players compatíveis TiviMate Smarters Pro IPTV Smarters Perfect Player GSE Smart IPTV Kodi (IPTV Simple PVR) VLC (via get.php) OTT Navigator ## Enriquecimento TMDB Adicionar pôsteres, descrições e avaliações ao seu VOD O enriquecimento TMDB obtém automaticamente metadados para seus canais VOD (filmes, séries) do The Movie Database: pôster, sinopse, avaliação, elenco, trailer, etc. É necessário um token de API TMDB. Obtenha gratuitamente em themoviedb.org (conta gratuita, seção Configurações → API). ### Configurar TMDB 1 #### Obter sua chave de API TMDB Crie uma conta em themoviedb.org, vá para Configurações → API → Criar → Aplicação. Copie a API Key (v3 auth). 2 #### Inserir a chave no perfil No seu perfil, insira a chave TMDB e ative o enriquecimento. 3 #### Iniciar o enriquecimento Vá ao TMDB Manager e clique em Enriquecer meu VOD. O processamento ocorre em segundo plano (20 canais por lote com 10 s de atraso para respeitar as cotas TMDB). Os resultados TMDB são armazenados em cache localmente por 24 h. Você pode reiniciar o enriquecimento a qualquer momento — apenas canais sem metadados serão reprocessados. ### Dados obtidos Pôster em alta resolução (500px) Imagem de fundo (backdrop) Sinopse / Descrição Avaliação IMDB e contagem de votos Elenco (5 atores principais) Diretor Gêneros Data de lançamento Duração (filmes) Link do trailer no YouTube ## Guia de TV — EPG Adicionar um guia de programação aos seus canais ao vivo O EPG (Electronic Program Guide) exibe a programação de TV dos seus canais em players IPTV compatíveis. O sistema suporta o formato XMLTV padrão. ### Adicionar uma fonte EPG 1 #### Ir ao EPG Manager Visite EPG Manager. 2 #### Adicionar uma fonte XMLTV Clique em + Adicionar fonte, insira um nome e a URL do seu arquivo EPG no formato .xml ou .xml.gz. 3 #### Iniciar sincronização Clique em Sincronizar. Arquivos gzip são descomprimidos automaticamente. Arquivos EPG grandes (500 MB+) são processados via um parser SAX otimizado para memória. 4 #### Mapear canais Use o matching automático (fuzzy matching por nome do canal) ou crie mapeamentos manuais para vincular seus canais M3U aos canais EPG. O matching automático usa a distância de Levenshtein para encontrar correspondências. Você pode ajustar o limiar de similaridade (0,7 por padrão). ### Acessar EPG via Xtream O EPG é exposto automaticamente via endpoint XMLTV para seus players: https://m3utify.com/xmltv.php?username=USER&password=PASS Se seus canais ainda não têm EPG, use Gerar EPG fictício para criar blocos de 4 horas ao longo de 7 dias — perfeito para testar seu player. ## Sincronização automática Mantenha sua playlist atualizada automaticamente A sincronização automática baixa regularmente sua fonte M3U e atualiza sua playlist de forma inteligente, preservando suas personalizações (nomes, logos, grupos personalizados). ### Criar uma configuração de sync 1 #### Ir ao Sync Manager Visite Auto-Sync. 2 #### Configurar a fonte Insira a URL da sua playlist M3U fonte e defina a frequência via expressão cron. 3 #### Definir opções de mesclagem Escolha o que a sincronização deve preservar durante a atualização: nomes personalizados, logos, grupos e se os canais excluídos devem ser removidos. 4 #### Ativar webhook (opcional) Insira uma URL webhook para ser notificado após cada sincronização (sucesso e/ou erro). ### Expressões cron Expressão Significado `0 * * * *` A cada hora `0 */6 * * *` A cada 6 horas `0 0 * * *` Todo dia à meia-noite `0 0 * * 1` Toda segunda-feira à meia-noite `0 8,20 * * *` Às 8h e 20h todos os dias Em caso de erro de rede, o sistema tenta novamente 3 vezes com backoff exponencial (2 s depois 4 s) antes de marcar a sincronização como falha. ### Mesclagem inteligente Preservar nomes personalizados Nomes que você editou manualmente não são sobrescritos. Preservar logos Seus logos personalizados são mantidos mesmo que o provedor mude os deles. Preservar grupos Seus grupos personalizados sobrevivem à atualização. Atribuição automática Novos canais são adicionados a um grupo configurável. ## Minhas Playlists Salve e compartilhe suas playlists 1 #### Salvar uma playlist Após filtrar seus canais no editor, clique em Salvar playlist. Dê um nome, descrição e escolha se é pública ou privada. 2 #### Acessar suas playlists Vá para Minhas Playlists para listar, baixar ou compartilhar suas playlists. 3 #### Compartilhar uma playlist Cada playlist pública tem um link de compartilhamento permanente (/list/\[id\]) acessível sem login. 4 #### Baixar Cada playlist pode ser baixada como M3U, JSON, CSV ou XSPF pelo painel de playlists. Limite: 10 playlists salvas por conta. As playlists estão vinculadas à sua conta Auto-Sync para atualizações automáticas de conteúdo. ## Favoritos Marque e encontre seus canais favoritos 1 #### Adicionar um favorito No editor, clique no ícone ♥ ao lado de um canal para adicioná-lo aos favoritos. A ação é imediata e sincronizada com sua conta. 2 #### Gerenciar seus favoritos Vá para Favoritos para ver todos os seus canais favoritos. 3 #### Exportar seus favoritos Exporte sua lista de favoritos como M3U ou JSON para uso em outras ferramentas. Limite: 100 favoritos por conta. Use os favoritos para criar rapidamente uma playlist personalizada dos seus melhores canais. ## Controle parental Proteja certos grupos de canais com um PIN O controle parental permite bloquear grupos de canais com um PIN de 4 dígitos. Os grupos bloqueados ficam ocultos ou inacessíveis sem o PIN. 1 #### Criar um PIN parental Vá para Controle parental e clique em Definir PIN. Insira um código de 4 dígitos duas vezes para confirmar. 2 #### Bloquear grupos Após definir o PIN, selecione os grupos a bloquear na lista. Clique no ícone de cadeado ao lado do grupo. 3 #### Desbloquear temporariamente Para acessar um grupo bloqueado, clique nele e insira o PIN. O grupo permanece acessível durante a sessão. Se esquecer o PIN, você pode redefini-lo nesta página clicando em Remover PIN. Todos os grupos serão desbloqueados. ## Compartilhamento seguro Compartilhe suas playlists com expiração e senha O compartilhamento seguro permite criar links de compartilhamento para suas playlists com opções avançadas: expiração automática, limite de visualizações e proteção por senha. 1 #### Criar um link de compartilhamento Vá para Compartilhamento seguro e clique em + Novo link. Selecione a playlist a compartilhar. 2 #### Configurar opções Você pode definir: uma data de expiração, um número máximo de visualizações, uma senha de proteção e um rótulo para identificar o link. 3 #### Compartilhar o QR code Cada link gera automaticamente um QR code que você pode imprimir ou enviar. O destinatário pode escanear o QR code para acessar a playlist diretamente. Links expirados ou que atingiram o limite de visualizações retornam erro 403. Você pode excluí-los ou criar novos pelo painel de compartilhamentos. Expiração O link se autodestrói na data escolhida Limite de visualizações Desativar após N downloads Senha Proteger o acesso com um segredo ## Saúde dos canais Verifique a disponibilidade dos seus canais em tempo real O painel de Saúde dos canais testa a disponibilidade de cada stream enviando uma requisição HEAD. Os resultados são classificados por status: ativo, morto, timeout ou desconhecido. 1 #### Executar uma verificação Vá para Saúde dos canais e clique em Verificar todos os canais. O teste é executado em segundo plano (5 canais simultaneamente). 2 #### Ver resultados Filtre por status (Ativo / Morto / Timeout) e ordene por tempo de resposta para identificar rapidamente streams problemáticos. O teste envia uma requisição HEAD com timeout de 8 segundos. Um código HTTP 2xx ou 3xx indica um stream ativo. Streams que não respondem em 8 s são marcados como «Timeout». 🟢 Ativo HTTP 2xx/3xx, stream ativo 🔴 Morto HTTP 4xx/5xx ou conexão recusada 🟡 Timeout Sem resposta em 8 segundos ⚪ Desconhecido Ainda não testado ## Multi-perfis Uma conta, vários perfis por membro da família Os perfis permitem criar espaços separados para cada membro da família, com canais permitidos/bloqueados diferentes e um modo infantil opcional. 1 #### Criar um perfil Vá para Multi-perfis, clique em + Novo perfil. Escolha um emoji, cor e nome. 2 #### Configurar o modo infantil Ative o Modo infantil para restringir o acesso a grupos explicitamente permitidos. Adicione um PIN de perfil opcional para evitar modificações. 3 #### Definir grupos permitidos/bloqueados Para cada perfil, defina quais grupos são acessíveis. Deixe em branco para permitir todos ou liste grupos específicos. O perfil padrão é usado quando nenhum perfil está selecionado. Ele não pode ser excluído. ## Biblioteca VOD Navegue pelos seus filmes e séries no estilo Netflix A biblioteca VOD exibe todo o seu conteúdo sob demanda (filmes e séries) enriquecido com metadados TMDB: pôsteres, descrições, avaliações e gêneros. 1 #### Acessar a biblioteca Vá para Biblioteca VOD. Sua última playlist importada é carregada automaticamente. 2 #### Filtrar e pesquisar Use as abas Filmes/Séries, chips de gênero e barra de pesquisa para encontrar rapidamente um título. Ordene por avaliação, ano ou ordem alfabética. 3 #### Reproduzir conteúdo Passe o cursor sobre um cartão e clique em Reproduzir para abrir o player integrado. O player suporta HLS (.m3u8) e streams MP4 diretos. Para exibir pôsteres e descrições, primeiro enriqueça seu VOD pelo TMDB Manager. ## Exportação avançada QR code, Kodi, TiviMate e mais Além da exportação M3U padrão do editor, o centro de exportação avançada oferece formatos otimizados para aplicações específicas. QR Code Codifique a URL da sua playlist como QR code — perfeito para compartilhar em TV ou tablet sem digitar. Kodi M3U Formato M3U com opções #EXTVLCOPT integradas para buffering otimizado no Kodi com o addon IPTV Simple PVR. TiviMate Formato M3U com cabeçalho x-tvg-url otimizado para importação direta no TiviMate Companion. M3U padrão Exportação M3U clássica compatível com todos os players IPTV (VLC, MX Player, IPTV Smarters, etc.). Para exportar, selecione primeiro uma playlist no menu suspenso, depois escolha o formato desejado. As exportações Kodi/TiviMate são geradas no servidor. ## Atalhos de teclado Navegue mais rápido com o teclado ### Navegação Mostrar ajuda de atalhos ? Ir ao Painel GD Ir ao editor GE Minhas Playlists GP Meus Favoritos GF ### Editor Selecionar tudo CtrlA Desmarcar tudo CtrlD Pesquisar um canal CtrlF Salvar playlist CtrlS Exportar CtrlE Pressione ? a qualquer momento para exibir a lista completa de atalhos disponíveis em um modal. ? ## Pronto para começar? Todas as suas ferramentas estão disponíveis. Comece importando sua primeira playlist M3U. [Abrir editor](https://m3utify.com/pt/editor)[Meu Painel](https://m3utify.com/pt/dashboard)